Typical refactor work is using jscpd for code duplication, knip for dead code, running eslint’s react-compiler and deprecation plugins, checking if we introduced api routes that can be consolidated, maintaining my docs, breaking apart files that grew too large, adding tests and code comments for tricky parts, updating dependencies, tool upgrades, file restructuring, finding and rewriting slow tests, mentioning modern react patterns and rewriting code